Italiano: Il Bernini Palace è un piccolo albergo, raffinato, piacevole, accogliente, immerso nella magica atmosfera della Firenze dei Medici, proprio dietro il Ponte Vecchio. E' un indispensabile punto di riferimento per visitare i musei ed i monumenti più importanti di Firenze (le opere mirabili di Michelangelo, Giotto, Donatello, Brunelleschi, Luca Della Robbia, Masaccio, Beato Angelico, Vasari, Andrea del Castagno e tanti altri) e i negozi più belli. Nelle camere: aria condizionata, TV a colori con telecomando, frigobar, telefono diretto con l'esterno, sistema collaudato di insonorizzazione. Nelle sale: tutti i servizi per congressi e incontri di lavoro; la prima colazione è servita nella Sala Parlamento, che ha ospitato i Parlamentari del Governo Italiano nel periodo di Firenze Capitale d'Italia. Garage privato.

English: The Bernini Palace refined, pleasant, hospitable is a small hotel immersed in the magical atmosphere of Medici Florence, right behind the Old Bridge. It is an essential reference point for visiting the most important museums and monuments in Florence (the admirable works of Miche-langelo, Giotto, Donatello, Brunelleschi, Luca Della Robbia, Masaccio, Beato Angelico, Vasari, Andrea del Castagno, and many o-thers) and the most beautiful shops. Its rooms have air-conditioning, colour TV with remote control, frigo-bar, direct-dial telephone, controlled sound-proofing system. In the public rooms are all the services for congresses and work meetings. Breakfast is served in the Parliament Room, which housed the parliamentarians of the Italian government while Florence was the capital of Italy. Private garage.