Hotel Albani
Via Fiume, 12
Tel. (39-55)26030 - Fax (39-55)211045

Email: [Image]


ita.gif (1484 byte)
Nel cuore della cittą, in un prestigioso palazzo dei primissimi del'900 completamente restaurato. Le 90 camere, arredate all'insegna della sobrietą fiorentina e decorate con moquette e tessuti dal disegno esclusivo, dispongono di Tv color, filodiffusione, telefono diretto, frigobar, aria condizionata e cassaforte elettronica che, insieme a cortesia, professionalita e discrezione del personale, concorrono alla creazione di un ambiente sereno, accogliente e rilassante. Nel ristorante e nell' American bar la migliore gastronomia nazionale ed internazionale, sostenuta dalla ricca enoteca aperta all'interno dell'albergo. Le nuove sale congressuali 'Michelangelo' (300 mq) e 'Giotto' (200 mq), con dotazioni tecnologiche all'avanguardia, si completano dando la possibilitą di organizzare riunioni, colazioni di lavoro e cene di gala contemporaneamente.

ing.gif (2585 byte)
In the heart of the city in a prestigious, early 20th-cen-tury palace that has been completely restored.
The 90 rooms, furnished in harmony with Florentine sobriety and decorated with moquette and fabrics of exclusive design, offer colour TV, wired radio, direct-dial phone, frigo-bar, air-conditio-ning and electronic safe which, together with courtesy, professionalism and discretion on the part of the staff, go to creating a serene, cosy and relaxing setting. In the Restaurant and American Bar, the best of national and international gastronomy can be savoured, sustained by the rich wine cellar opened inside the hotel. The new congress sooms 'Michelangelo' (300 mq) and 'Giotto' (200 mq) dispose of the most tecnologically advanced facilities.